1 Samuel 22:5 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Bãngda a Gad wa n yeela a Daviid: «Da pa-y y soondga zĩigẽ ye, yi-y be n tɩ kẽ Zɩɩda soolmẽ.» T'a Daviid na n yik n tɩ kẽ Erɛt googo.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Wẽnnaam no-rɛɛs a Gaad yeela a Davɩɩd yaa: «Da zĩnd tãmsã bogd pʋsẽ ye. Yik n kẽng Zʋʋda tẽngã pʋgẽ.» La a Davɩɩd yii beenẽ, n kẽng Herɛt weoogã pʋgẽ.