1 Samuel 23:25 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A Sol ne a nebã yi-la a baoobo. Kibarã taa a Daviid t'a tees tãng ning sẽn be a Maõ we-raoogẽ wã. A Sol bãnga yellã, la a pʋga a Daviid Maõ we-raoogẽ.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
A Sayull ne a nebã kẽnga a Davɩɩd baoobo. B tɩ togsa a Davɩɩde, la a Davɩɩd yii pĩisã zut n tɩ zĩnd Mawõ we-raoogã pʋgẽ. A Sayull sẽn wʋm dẽ, a kẽnga Mawõ we-raoogã pʋgẽ n na n tɩ yõk a Davɩɩde.