1 Samuel 23:7 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

A Sol sẽn wʋm t'a Daviid kẽe Keyila, a yeelame: «Yaa Soaala-Wẽnd n yõk-a n kõ-ma tɩ yẽ n kẽng a toore n tɩ pag a meng tẽng sẽn tar kʋɩlense, la kʋɩlens sẽn sogd ne bãeense.»

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

B tɩ togsa a Sayull t'a Davɩɩd kẽnga Keyila. A Sayull tagsame: «Wẽnnaam bas-a lame tɩ m na n paam-a. Bala, yẽnda sẽn tɩ kẽ tẽng ningã yaa tẽng sẽn tar kʋɩlems ne kʋɩlen-kuyã.»