1 Samuel 24:5 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

T'a Daviid neba yeele: «Ad daar ninga Soaala-Wẽnd sẽn yet fo: M yõka f bɛyã n sagl f nugẽ, bɩ f maan ne-a wa f sẽn date.» La a Daviid soosame n wõrg a Sol kobra noore.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Woto, a Davɩɩd nebã yeel-a lame: «Ade, Sẽn-Ka-Saab sẽn dag n yeel yãmba: Mam na n kõo foom f bɛ wã tɩ f maan f sẽn dat ne-a. Ra-kãng la woto.» A Davɩɩd soos n kolgame n wõrg a Sayull fuugã noore.