1 Samuel 24:9 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Dẽ poore, a Daviid yik n yiime la a kelma a Sol poorẽ: «M zu-soab la m dĩma!» T'a Sol wẽneg n ges a poorẽ. La a Daviid wõgemdame n fõgneg a neng tẽnga.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Rẽ zugẽ, a Davɩɩd me yii bokã pʋgẽ. La a zẽka a koɛɛg n yeel a Sayull yaa: «M dĩm la m soaala!» A Sayull wẽnemdame n ges a poorẽ, la a Davɩɩd fõgna a neng tẽnga,