1 Samuel 25:35 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

A Daviid reega a Abigayil nugẽ a sẽn wa ne kũun ninga fãa, la a yeel-a lame: «Wẽnd na n kuls-f f yir ne laafi! Gese! Mam kelga f koɛɛga, la m deeg f kosgã neere.»

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

A Davɩɩd reega kũunã a Abigayɩll sẽn wa ne wã, la a yeel-a yaa: «Lebg n kuil ne bãane, bala, mam kelga f koɛɛgã, la m saka f sẽn kosã.»