1 Samuel 26:25 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

A Sol yeela a Daviid: «M biiga Daviid, Wẽnd na ning f barka! F na tʋm tʋʋm bɛda, f tʋʋma na zĩnd yõod wakat fãa!» A Daviid le rɩka a sore, t'a Sol me leb a yiri.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

A Sayull yeela a Davɩɩd yaa: «M biig a Davɩɩde, bɩ Sẽn-Ka-Saab ning f zug barka! Bũmb ning fãa fo sẽn na n maane, f na n paama tõogre.» A Davɩɩd dɩka a sor n looge, la a Sayull kuilame.