1 Samuel 28:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A Sol sokame: «A wẽnda ãnna?» Tɩ pagã leoke: «Yaa nin-kẽem n wate, a pila fuugu!» A Sol bãngame tɩ yaa a Samwɛl la a sulgame, n fõgneg a neng tẽnga, n wõgemde.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Dẽ, a Sayull sokame n na n bãng a sẽn wẽnd bũmb ninga. Pagã leokame tɩ yaa nin-kẽem n pukdã, la a pila fuugu. A Sayull bãngame tɩ yaa a Sãmwɛlle, la yẽnda wõgemdame n fõgen a neng tẽnga.