1 Samuel 28:3 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

A Samwɛl da kiime, t'a Israyɛl da yãb-a, n mum-a a tẽngẽ, Rama. A Sol da gɩdg a soolma fãa pʋgẽ, wa bũmb sẽn kisi, kɩɩms boolgo, kũum sokre. A waa n kong n kɩɩsa a meng noore. Ad sẽn tũ ne bũmb ninga.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

A Sãmwɛll dag n kiime, tɩ Israyɛll nebã yãb-a, la b mum-a-la a tẽngẽ wã Rama. A Sayull dag n diga kinkir-bagbã ne bagbã fãa n yiis tẽngã pʋgẽ.