1 Samuel 28:7 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Dẽ la a yeela a neba: «Wilg-y m pag a ye sẽn sokd kɩɩmse sẽn be zĩig ninga tɩ m tɩ sok-a bũmbu.» A poorẽ dãmba yeel-a lame: «Pag a ye n be Eyin-Dor, n boond kɩɩmse.»

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

A Sayull yeela a tʋmtʋmdbã tɩ b wilg-a pag sẽn yaa kinkir-bag zĩiga, t'a kẽng n tɩ gese. Yẽnda tʋmtʋmdbã yeel-a lame tɩ pag a yembr n be Ɛn-Door n yaa kinkir-baga.