1 Samuel 3:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Maam n wilgd-a tɩ m dat n sɩbga a zaka vugr la tɛka, la a mi-la a beegr tiiri. A dag n miime t'a kamb paoogda Soaala, la a kell n pa sɩbg-b ye.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Mam dag n wilga a Eli tɩ mam meng n na n sãam a roogã wakat sẽn kõn sɛ yĩnga. Bala, yẽnda rag n bãngame t'a kambã beegda maam, la yẽnda yaool n bas-b lame n ka gɩdg-b ye.