1 Samuel 3:17 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
«Yaa bõe koɛɛga, la Soaala-Wẽnd togs foom! Da solg maam bũmb ye. Bɩ Wẽnd sɩbg-fo, la b le sɩbg-fo n bãge, fo sã n solg bũmbu n pa togs maam b sẽn yeel-fa zãnga!»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
La a Eli sok-a lame: «Yaa bõe koɛɛg la Sẽn-Ka-Saab kõ foom? M kotame tɩ f ra solg-m bũmb ba a yembr ye. Fo sã n solg maam bũmb nins Sẽn-Ka-Saab sẽn yeel foomã baa bilfu, bɩ Sẽn-Ka-Saab sɩbg foom sɩbg-kãsenga.»