1 Samuel 6:7 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Marsã, bɩ y maan bilim-bilm paalga, n wa ne nag-yãans a yiibu sẽn yẽsemd kamba, la sẽn nan ka sog wãk ye; loe-y nag-yãansa ne bilim-bilma la y tall nag-bi wã n tɩ pag yiri!

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Moasã, kɩt-y tɩ b maan terok-paalle, la y bao nag-yãans a yiib sẽn tar kamb sẽn ket n yẽsemdẽ, la sẽn nan ka tall n tʋme, n balg terokã, la y tall b kambã sẽn tũud-bã n leb yiri.