1 Samuel 7:10 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

A Samwɛl sẽn da waa n kõt maoongã la Filisti rãmb kolg n na n kaoog zabre ne a Israyɛl. Badaare, Naaba-Wẽnd tʋma sa-tãse, n yɛɛs Filisti rãmba al wʋsgo. A Israyɛl tõog-b lame.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

A Sãmwɛll sẽn wa n maand maoongã wakate, Filistẽ-dãmbã kolgame n na n zab ne Israyɛll nebã. Badaare, Sẽn-Ka-Saab kɩtame tɩ sa-tãs zĩnd Filistẽ-dãmbã sʋka, n kẽes-b rabeem, la Israyɛll nebã tõoga bãmba.