1 Samuel 7:14 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Filisti rãmba sẽn dag n deeg a Israyɛl tẽns niynsã le leba a Israyɛl, sẽn sɩng Ekrõ n tɩ tãag Gat. Yɩɩ woto la a Israyɛl bogr kãng tɩlg ne Filisti rãmbã. Laafi zĩnda Israyɛl ne Amoritsa sʋk marsã.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Israyɛll nebã leb n deega b tẽms nins fãa Filistẽ-dãmbã sẽn dag n deegã, sẽn sɩng ne Ekrõ hal n tɩ ta Gat ne b tẽn-kɩremsã me. Israyɛll fãaga tẽn-bãmb Filistẽ-dãmbã nugẽ. Vɩ-bãan zĩnda Israyɛll nebã ne Amoor nebã sʋka.