1 Samuel 9:20 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Da le bʋ bõn-yãansa sẽn menema poorẽ ye, yaa dasma a tã dũnna: b le yãend-b lame, Dẽ pʋgẽ me, sẽn be yõod a Israyɛl yĩnga bĩnga yɛ sẽ? M yet yaa foo ne f ba wã zakẽ!»

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Da maan yɩɩr ne f bõensã sẽn menem dasem a tãab rũndã wã ye. Bala, b yãnd-b lame. Ãndã soab n na n soog Israyɛll bõn-sõamyã fãa? Ka foom ne f ba wã zak rãmb fãa la?»