1 Samuel 9:4 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

A dʋʋ Efrayim tãnga zug, n pɩʋʋg Salisa tẽnga, n pa yãend-b ye. B tũu Saalim tẽng me la b ra ka be be ye. B saaga a Bẽnzame soolem, la b pa yãend-b ye.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Dẽ, bãmb pɩʋʋga Efrayiim soolem ning sẽn be tãms sʋkã, n tɩ pɩʋʋg Salisa soolmã, la b pɩʋʋg Saalim soolmã, la b ka yã bõensã ye. Bãmb pɩʋʋga Benzame tẽngã n kell n ka yãnd-b ye.