1 Samuel 9:7 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

A Sol leoka-a lame: «D na n kẽngame, la bõe la d na n tɩ kõ bãngdã? Bur ka le ket tõnd korgẽ ye, la ka so-toaka rɩ-yaals a taaba la d na n kõ-a ye.»

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

La a Sayull leoka a tʋmtʋmdã yaa: «Tõnd na n talla bõe n tɩ kõ Wẽnnaam daoã? Rɩɩb ning sẽn dag n be tõnd yondẽ wã la sẽn sɛ wã la. Tõnd leb n ka tar kũun me n na n tɩ kõ-a ye. La bõe la tõnd tar n tõe n tɩ kõ-a?»