1 Thessalonians 1:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Y kẽe bãmba n gũud b Biiga waoong raare, b Biig ning b sẽn vʋʋg kɩɩms sʋka, b Biig a Zezi Krista sẽn na n fãag-a tõndo, tɩ b sũura sẽn na n fudg raar yãkame.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
la y gũud tɩ bãmb bi-ribl a Zeezi yi yĩngr n wa, soab ning Wẽnnaam sẽn kɩt tɩ b vʋʋg n yi kũum sʋka, la b yolsd tõnd ne Wẽnnaam sũ-puugr sẽn watã.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
la y gũud tɩ bãmb bi-ribl a Zezi yi yĩngr n wa, soab ning Wẽnnaam sẽn kɩt tɩ b vʋʋg n yi kũum sʋka, la b yolsd tõnd ne Wẽnnaam sũ-puugr sẽn watã.