1 Thessalonians 2:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Y naaga Wẽnd n ya m kaseto tɩ ne tẽedba d manesema yɩɩ sõmbo n yɩ tɩrga, n zãr ne wɩdga.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Yãmb yaa kaset rãmba, la Wẽnnaam me yaa kaset soaba, tɩ tõnd yel-manesem ne yãmb sẽn yaa Kiris tẽedbã yɩɩ sõama la tɩrga, tɩ rõdb kaẽ ye.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Yãmb yaa kaset rãmba, la Wẽnnaam me yaa kaset soaba, tɩ tõnd yel-manesem ne yãmb sẽn ya tẽedbã yɩɩ sõama la tɩrga, tɩ rõdb kaẽ ye.