1 Thessalonians 2:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Dẽ la d sed n na n wa y nengẽ. Sã n ya maam a Pol, dẽn yɩɩ naoor yaka. Yaa Nin-wẽngã n ning gɩdgre.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Dẽ kɩtame tɩ tõnd dag n dat n wa yãmb nengẽ. Naoor a yiib la maam a Poll dag n dat n wa yãmb nengẽ, la a Sʋtãan gɩdga tõndo.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Dẽ kɩtame tɩ tõnd dag n dat n wa yãmb nengẽ. Naoor a yiib la maam a Poll yẽ dag n dat n wa yãmb nengẽ, la a Sʋtãan gɩdga tõndo.