1 Thessalonians 2:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

D pa gom n bao ninsaal pẽgr ye, yãmb nengẽ bɩ zĩig a to ye.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Tõnd ka bao waoogr sẽn yit ninsaalb nengẽ, yãmb nengẽ, wall neb a taab nengẽ ye. Tõnd yaool n dag n tõe n modga yãmba, tõnd sẽn yaa Kiris tẽn-tʋmdbã yĩnga.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Tõnd ka bao waoogr sẽn yit ninsaalb nengẽ, yãmb nengẽ, wall neb a taab nengẽ ye. Tõnd yaool n dag n tõe n modga yãmba, tõnd sẽn ya Kirist tẽn-tʋmdbã yĩnga.