1 Thessalonians 2:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
D yaool yaa Krista tʋʋm-tʋmda n da tõe n tũ rẽnna n yɩ zɩɩbo y yĩnga. La ade, d sakame n yɩ nin-kom-kom yãmb sʋka. D wẽnega ma sẽn dɩlgd a kamba n pa rat tɩ bũmb paoog-b ye.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
La tõnd sẽn zĩnd yãmb sʋkã, tõnd pida ne sũ-bʋgsem. A wa pag sẽn get a kamb yellã,
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
La tõnd sẽn zĩnd yãmb sʋkã, tõnd pida ne sũ-bʋgsem. A wa pag sẽn get a kamb yellã,