1 Thessalonians 3:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
n yaool marsã n tʋm y nengẽ ned sẽn na n kɩt tɩ y tẽeba kɩ yẽgna la a yẽege, n tʋm a Timote, d saam-biiga la d sõangda ne Krista Koɛɛga moonego.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
La tõnd tʋma d ba-biig a Tɩmote sẽn yaa tõnd tʋmd-n-taag Wẽnnaam tʋʋmdã pʋgẽ, n moond Kiris koe-noogã, t'a wa n paas yãmb raoodo, la a sagl yãmb y tẽebã sõngr yĩnga,
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
La tõnd tʋma d ba-biig a Tɩmote sẽn ya tõnd tʋmd-n-taag Wẽnnaam tʋʋmdã pʋgẽ, n moond Kirist koe-noogã, t'a wa n paas yãmb raoodo, la a sagl yãmb y tẽebã sõngr yĩnga,