1 Thessalonians 4:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Ad-y yaa woto la y vɩɩma na n yɩ neb sẽn waoogd b mens vɩɩm, yĩngr dãmba nifẽ, la y kõn gũ tɩ neb a taab wa rɩlg-y ye.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Maan-y-yã a woto tɩ y yel-manesem ne yɩng rãmbã zemse, la tɩ yãmb da zĩẽ n gũud ned sõngr ye.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Maan-y-yã a woto tɩ y yel-manesem ne yɩng rãmbã zemse, la tɩ yãmb da zĩẽ n gũud ned sõngr ye.