1 Thessalonians 4:14 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

D sẽn tẽed t'a Zezi Krista kiime n le vʋʋge, bɩ d deeg tɩ sẽn ki-ba ne bãmb tẽebo, Wẽnnaam na n peega bãmb fãa.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Sɩd me, tõnd sã n tẽed t'a Zeezi kiime la tɩ b leb n vʋʋgame, tõnd tẽedame me tɩ neb nins sẽn ki Kiris tũudum pʋgẽ wã, Wẽnnaam na n kɩtame tɩ Kiris vʋʋg-ba, n lagem bãmb ne a Zeezi n zẽke.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Sɩd me, tõnd sã n tẽed t'a Zezi kiime la tɩ b leb n vʋʋgame, tõnd tẽedame me tɩ neb nins sẽn ki Kirist tũudum pʋgẽ wã, Wẽnnaam na n kɩtame tɩ Kirist vʋʋg-ba, n lagem bãmb ne a Zezi n zẽke.