1 Timothy 4:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Ned da paoog-f tɩ f yaa yãag ye. Kõ tẽedba fãa togs-n-taar sõngo, ne f goama, ne f vɩɩm, ne f nonglem, ne f tẽebo la ne f pʋ-peelem.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Da sak n maan tɩ ned paoog foom f yãadem yĩng ye. Yɩ mamsg neb nins sẽn maand sɩdã yĩnga, ne f noor goamã, ne f kẽnde, ne f nonglem, ne f tẽebo, ne f sõmblem.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
Da sak n maan tɩ ned paoog foom f yãadem yĩng ye. Yɩ mamsg neb nins sẽn maand sɩdã yĩnga, ne f noor goama, ne f kẽnde, ne f nonglem, ne f tẽebo, ne f sõmblem.