1 Timothy 6:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

M biig a Timote, zã Wẽnd bobellã neere. Vẽ ne goam vɩʋʋdo la sẽn ka be barka, vẽ no-koɛɛma ne bãngr yooda rãmba.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Tɩmote, tall bũmb nins sẽn bĩng fo pʋgẽ wã, la f mao n zãag f meng ne gom-vɩɩd sẽn ka kẽed ne Wẽnnaam yell ye. Zãag ne no-koɛɛma, la ne zĩrẽ-bãngre.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Tɩmote, tall bũmb nins sẽn bĩng fo pʋgẽ wã, la f mao n zãag f meng ne gom-vɩɩd sẽn ka kẽed ne Wẽnnaam yell ye. Zãag ne nokoɛɛma, la ne zĩrĩ-bãngre.