1 Timothy 6:4 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

yẽ soab yaa zoang sẽn wuk ne nagre, zɩt sẽn pid ne sogs faado la no-koɛɛm yaalse. Rẽ n wat ne sũ-kiiri, yõs-taaba, tʋy, tags wẽnse,

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

soab‑kãng pida ne wuk-m-menga, la a ka mi baa fɩ ye. A sã n ka wẽed no-koɛɛma, la a ka maand zab gom-biis poorẽ, yaa bãag ne-a. Yaa bõn-kãens n wat ne sũ-kiiri, la ka-wʋm-taaba, la kãnegre, la tags-wẽng neb a taab zutu,

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

soab kãng pida ne wuk-m-menga, la a ka mi baa fɩ ye. A sã n ka wẽed nokoɛɛma, la a ka maand zab gom-biis poorẽ, yaa bãag ne-a. Yaa bõn-kãens n wat ne sũ-kiiri, la ka-wʋm-taaba, la kãnegre, la tags-wẽng neb a taab zutu,