2 Chronicles 14:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A Asa ra tara tãb-biis Zɩɩda tẽnga, bãmb tus kobs-tã, sẽn zãad gãnd yalemse la kãna. A ra tara a Bẽnzame tẽn-peelmẽ tãb-biis tus kobs-yi la pis-nii, sẽn zãad gãnd bɩ sẽn mi tãbdo, fãa ra yaa neb sẽn tar raoodo.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Zʋʋda pʋgẽ, a Aaza rag n tara tãb-biis tus kobs-tã sẽn zãad gãn-bɛd la kãna, la Benzame pʋgẽ yaa tãb-biis tus-kobs-yi la pis-nii sẽn zãad gãn-bi, la sẽn mi tãp tãoob sõama. Bãmb fãa rag n yaa zabr gãndaado.