2 Chronicles 15:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Dĩm a Asa ma menga, a Maaka, ka le bool tɩ naab ma ye, tɩ yẽ ra kɩtame tɩ b pees wẽn-poak a Asera nin-naande. A Asa luba a yel-yaalgã, n to-a n bõgse, n yõog a bugum Sedrõ.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
La rĩm a Aaza kɩtame tɩ b ka leb n boond a ma a Maaka tɩ rĩmã ma ye. Bala, rĩmã ma rag n maana wẽn-naan-yoog a Aseera bõn-naandga. A Aaza kɩtame tɩ b lub wẽn-naan-yoog-kãng n pãba n wã n yõog-a bugum Sedrõ kʋɩlgã long pʋgẽ.