2 Chronicles 18:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
T'a yeele: ‹M na kẽngame, m na n lebga zirẽ-beed zelemde, bãngdba fãa sẽn be ka wã noorẽ.› Tɩ Soaala le yeele: ‹F na belg-a, f na tõog n tudg-a, kẽng la f maan boto!›
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Tɩ sɩɩgã yeele: ‹M na kẽngame, la m na n lebga zĩrẽ-beed sɩɩg a bãngdbã fãa noyẽ.› Dẽ, Sẽn-Ka-Saab yeel-a lame yaa: ‹Sã n yaa woto, f na n belg-a lame, la f na n tõog n tudg-a lame, kẽng n maan a boto!›