2 Chronicles 18:7 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Israyɛl dĩma leoka a Zozafat: «Ned a ye n kete tɩ d tõe n kudg kãntɩɩga n sok Naaba-Wẽnde, la mam kis-a lame, a zɩ n togs koɛɛg sẽn noom-m ye, dẽnd beed bala. Yaa a Yimla biig a Mise.» A Zozafat yeelame: «Bɩ dĩma da gom woto ye!»

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

La Israyɛll dĩmã leoka a Zozafat yaa: «Ned a ye n ket tɩ d tõe n sok Sẽn-Ka-Saabã n gese, yaa a Yimla biig a Miise, la mam kis-a lame. Bala, a zɩ n togs maam koɛɛg sẽn noom maam ye, yaa koe-beed bala.» La a Zozafat yeelame yaa: «Bɩ rĩma ra gom woto ye.»