2 Chronicles 20:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
‹Yell sa n pak do, zabre, sɩbgre, bã-longdem, kom, d na wa y taoore la y rooga taoore, tɩ y zĩndga y meng a pʋgẽ. D yɩɩra pʋga d na tees-y n kelem, y na wʋme la y na fãag-do.›
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
‹Toog sã n wa paam tõndo: Sã n yaa tẽn-kũum, wall bã-longdem bɩ kom, tɩ tõnd sã n yals yãmb taoor do-kãngã y yʋʋrã sẽn be a pʋgẽ wã taoore, n kelem n bool yãmb d toogã pʋgẽ, yãmb na n leoka tõndo, n fãag-do.› »