2 Chronicles 23:1 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Yʋʋmd a yopoe soaba, a Zoyada baoo yella tɩɩm. A kɩtame tɩ b tɩ bool neb koabg tãnsoaben-dãmba: a Azariya, a Yeroam biiga, n paas a Yismayɛl, a Zoana biiga, n paas a Obɛd biiga a Azariya, n paas a Adaya biiga a Maaseya, n paas a Zikri biig a Elisafat, la b yẽsame n zems taaba.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Yʋʋm a yopoe soabã pʋga, maan-kʋʋd a Zehozada paama pãnga, n maan kaool ne tãb-biis kobs-kobs nanambsã. Yaa a Zeroham biig a Azariya, na a Yohanan biig a Ismayɛlle, la a Obɛɛb biig a Azariya, ne a Adaya biig a Maseya, la a Zikri biig a Elisafate.