2 Chronicles 23:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A Zoyada gũnuga wẽnd doogã a Levi maan-kʋʋdbã. Yaa bãmb la a Daviid da kõ wẽnd doogã wala b pʋɩɩre, tɩ b na n tõog n kõ yũ-nood maando, wala sẽn gʋls a Moyiiz noora sebrẽ la b yɩɩla ne sũ-noogo wala a Daviid sẽn da rate.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Dẽ zugẽ, a Zehozada rɩka Sẽn-Ka-Saab roogã tʋʋmd yell n kõ maan-kʋʋdbã, la ne Leevi nebã. A Davɩɩd da welg-b lame n kõ ned kam fãa ne a tʋʋmd Sẽn-Ka-Saab roogã pʋgã, tɩ wa a Moyiis tõogã sẽn gʋls to-to wã, bɩ b maand maoong sẽn yõogd bugum ne yɩɩl la sũ-noogo.