2 Chronicles 24:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Woto wã dĩma boola a Zoyada, bãmb kãsma, n yeele: «Bõe tɩ f pa wilg Levitsa vẽenega tɩ b wa ne yaood ninga, Zɩɩda tẽnse la Zerizalɛɛm dãmb sẽn da tog n kɩs tɩ b maneg zood kaseta sẽn da bĩngd roog ning pʋgẽ wã, wala a Moyiiz, Wẽnd sõgna, la Israyɛl kambã sẽn da naag taab n yalsã?
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Dẽ, rĩm boola maan-kʋʋd kãsem a Zehozada n yeel-a yaa: «Bõe yĩng tɩ fo ka kɩt tɩ Leevi nebã saag Zʋʋda pʋgẽ n dees yaood ning a Moyiis ne Israyɛll nebã sẽn dag n lugl Sɛk roogã yĩngã.