2 Chronicles 29:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A Ezekiyas yʋʋm da yaa pisi la a nu a sẽn waa n lebg dĩma. A dɩɩ naam yʋʋm pisi la a wɛ Zerizalɛɛm. A ma ra boondame t'a Abiya. A Abiya yaa a Zakari biiga.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
A Ezekɩyaas sẽn wa n na n lebg rĩma, t'a tara yʋʋm pisi la nu. La a rɩɩ naamã yʋʋm pisi la a wɛ Zeruzalɛm. La yẽnda ma wã yʋʋr dag n boondame t'a Abiya, n yaa a Zakari bi-pugla.