2 Chronicles 31:1 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Dẽ poore Israyɛl kamba fãa sẽn da tigma kẽe Zɩɩda tẽnsa fãa n wã kuga la raada sẽn pees n selã, n bugs tãmsa zut maan-kugã n menes-b zãnga, Zɩɩda, Bẽnzame, Efrayim la Manase tẽn-peelmẽ. B yaoolame n leb b tẽnsẽ la b zagsẽ.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Tigrã poore, Israyɛll kamba fãa sẽn dag n tigim Zeruzalɛmã kẽe Zʋʋda tẽmsã fãa pʋsẽ, n wã kug-vigindsã, la b kɛ a Aseera ra-lugdsã, n wã b maoong kʋʋb zĩisã ne b tẽn-kugã fãa n menes-b zãnga, Zʋʋda, ne Benzame, la Efrayiim ne Manaase soolmã fãa pʋsẽ, dẽ, Israyɛll nebã fãa lebg n leba b tẽmsẽ, tɩ ned kam fãa kuil a yiri.