2 Chronicles 32:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
M yet tɩ yaa Ezekiyas kãng n menes wẽn-naandsa waoogre la a wilg Zɩɩda la Zerizalɛɛm tɩ yaa maan-kugr a ye taoore, la y tog n wõgemde, tɩ maan-kugr a ye bal la y na n wisi.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Dẽ yĩnga, ka Ezekɩyaas-kãng la sẽn menes maoong kʋʋb zĩisã ne b tẽn-kugã, la a yeel Zʋʋda ne Zeruzalɛm dãmbã, tɩ ka tẽn-kugr a yembr taoor bal la b tog n wõgemde, la b yõog tɩdarã a zug bal la?