2 Chronicles 32:15 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

A Ezekiyas da belg-y ye, a ra tudg-y woto ye. Da tẽe-y y rĩma goama ye, tɩ tẽng ba a ye wẽnde, rĩung ba a ye wẽnde, ka tõe n fãag-a, maam la m ba rãmb nusẽ ye. Yãmb Wẽnda me kõn fãag-y mam nugẽ bada.»

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

La moasã, ra sak-y t'a Ezekɩyaas belg-y la a tudg-y woto ye. Da teeg-y y rĩmã goamã ye. Bala, tẽng ba a ye, bɩ rĩung ba a ye wẽnnaam-dãmb ka tõog n fãag a tẽng mam nugẽ, bɩ m ba-rãmbã me nugẽ ye, woto me yãmb wẽnnaam-dãmbã me ka na n tõog n fãag yãmb mam nugẽ ye.