2 Chronicles 34:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A Zoziyas naam yʋʋmd piig la a nii soaba, a tʋlg n yɩlga wẽnd doogã. Woto wã a yiisa a Asaliya biig a Safã, tẽnga kombere a Maaseya, la koe-moãnd a Zoa, a Zoakaz biiga, tɩ b tɩ maneg Naaba-Wẽnd doogã.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Rĩm a Zoziyaas sẽn deeg a naamã tɩ yʋʋm piig la a niinẽ, sẽn na n yɩl n yɩlg tẽngã ne Sẽn-Ka-Saab roogã, yẽnda tʋma a Atsaliya biig a Safãn ne tẽngã naab a Maseya, la a Yohakaaz biig a Yoha sẽn yaa sɛb-bĩngdã tɩ b tɩ maneg Sẽn-Ka-Saab sẽn yaa yẽnda Wẽnnaamã roogo.