2 Chronicles 5:12 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Yɩɩn-yɩɩndba da bee sʋk zãnga: a Asaf, a Eman, a Yedutun ne b kamba la b yaopa, n maneg n yeelg fu-peelse. B ra wẽeda waase, pendga, kʋnde. B ra yɛsa maan-kugra yaanga. Maan-kʋʋdb koabg la pisi n da be ne-ba n sokd-b ne tõntõodo.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

La Leevi neb nins sẽn yaa yʋʋmbã, a Azafe, a Eman, ne a Yedutun, la b kambã, ne b saam-biisã fãa dag n yera fu-peelse. Bãmb dag n yasa tẽn-kugrã yaang n zãad kɛma, kʋla, la pendse. La maan-kʋʋdb koabg la pisi sẽn mi tãntãad peebg n dag n yeg bãmba.