2 Chronicles 9:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Zaoora ra zẽkame. Tũuda sãnem teedse n dʋ la teedsa ra yaa a yoobe. Zaoora ra tara nusa sẽn gãte bɩ kamsa sẽn palgd zĩiga, goabg la rɩtgo. Kamsa sẽn palgd zĩig ninga b rõoga bõnyẽes a yi,
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Geerã rag n tara rʋʋdg sẽn tar kogs a yoobe, la sãnem nao roagendg sẽn tong ne geerã, la b maana nug-gãtse, la nus kʋgs geerã kɩrems a yiibã fãa, la b maan gɩgmã a yiib tɩ b yas yĩngr n yegl nug-kʋgsã, a yembr goabga, a yembr dɩtgo.