2 Chronicles 9:4 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

dĩma sẽn dɩt bũmb ninga, a tʋʋma sẽn pʋɩ to-to, tʋʋmd fãa ne a taoor soaba, futa b sẽn yerã, sõgen-kamba ne b faongã, maanda sẽn da kʋʋd wẽnd doogẽ, a yɛɛsa wʋsgo.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

la rɩɩb ning b sẽn talldẽ n wat rĩma taoorã, la a tʋmtʋmdbã rot sẽn yaa to-to wã, ne a sõgen-kambã tʋʋmã sẽn pʋɩ to-to wã, la fut ninsã b sẽn yerã, ne b sẽn get rĩmã bõn-yũudlã yell to-to wã, la rĩmã sẽn dʋʋd dʋʋdsã to-to n kẽed Sẽn-Ka-Saab roogã pʋgã, a maka goam n konge.