2 Corinthians 1:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Ka yet tɩ d da ratẽ lame n dems y tẽeba ye. Ayoo! Y sũ-noog la d baooda; d miime tɩ sã n ya y tẽeba, y wɩk n yɛsa y nao zutu.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Ka tɩ tõnd dat n modga yãmb y tẽebã pʋg ye, la yaa tɩ tõnd dat n naaga yãmb n tʋm tɩ y paam sũ-noogo. Bala, yãmb kɩɩ yẽg tẽebã pʋgẽ.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Ka tɩ tõnd dat n modga yãmb y tẽeba pʋg ye, la yaa tɩ tõnd dat n naaga yãmb n tʋm tɩ y paam sũ-noogo. Bala, yãmb kɩɩ yẽg tẽebã pʋgẽ.