2 Corinthians 12:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Yaa rẽ me yĩng la m pid ne sũ-noogo m sẽn sak Krista yĩnga, komsma, paoogrã, naongã, namsgã, yɩɩrã. La m sẽn waa n lebg koams zãnga la m lebg pãng soaba.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Yaa woto yĩng tɩ mam maand sũ-noog pãn-komsmã pʋgẽ, paoogrã pʋgẽ, yel‑pakrã pʋgẽ, namsgã pʋgẽ, la tood mam sẽn sak Kiris yĩngã pʋgẽ. Bala yaa mam pãn-komsmã wakat la mam tar pãnga.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Yaa woto yĩng tɩ mam maand sũ-noog m pãn-komsmã pʋgẽ, paoogrã pʋgẽ, m sẽn ka tar m sẽn dat pʋgẽ, namsg pʋgẽ, la tood mam sẽn sak Kirist yĩngã pʋgẽ. Bala yaa mam pãn-komsmã wakat la mam tar pãnga.