2 Corinthians 12:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Sã n ya maam, m na n sɛ m pãng fãa yãmb sɩɩs yĩnga; yaa m nonglma sẽn paasdã n boogd yãmb dẽnd ne maam?

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Ne maam, mam na n kɩsa bũmb fãa ne yamleoogo, la m kɩs m mengã fãa yãmb mensã yĩnga. Mam sẽn nong yãmb wʋsgã kɩtame tɩ yãmb ka leb n nong maam wʋsg la?

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Ne maam, mam na n kɩsa bũmb fãa ne yamleoogo, la m kɩs m menga fãa yãmb mensa yĩnga. Mam sẽn nong yãmb wʋsgã kɩtame tɩ yãmb ka le nong maam wʋsg laa?