2 Corinthians 12:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Mam sã n da tʋlgẽ n zẽk m meng dẽ yĩng me, kõn yɩẽ gãeemd ye, tɩ yaẽ la sɩda, la m kõn wɩɩg ye, ka rẽ neba wat n sãmbame tɩ m sõmblema yɩɩda bãmb sẽn ne wã, bɩ b sẽn wʋmdã.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
La mam sã n dat n pẽg m menga, mam ka na n maan yalemd ye, bala mam na n togsa sɩda. La mam gũusda m meng tɩ ned da wa n yãnd mam sẽn maandã, la a wʋm mam sẽn gomdã n tags tɩ maam n yɩɩd ye.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
La mam sã n dat n pẽg m menga, mam ka na n maan yalemd ye, bala mam na n togsa sɩda. La mam gũusda m meng tɩ ned da wa n yã mam sẽn maandã, la a wʋm mam sẽn gõmdã n tags tɩ maam n yɩɩd ye.