2 Corinthians 12:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
tɩ b leok maam: «Base, m sõngr kõn paoog f ye, m pãnga na keng f komsem.» Woto wã yaa ne sũ-noog kãseng la m lʋɩɩsd m komsma taoore tɩ Krista pãnga tõog n sig m zugu.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
La b yeela maam yaa: «Mam barka sekda foom. Bala, yaa pãn-komsmã pʋg la mam pãngã maand a tʋʋmde.» Dẽnd mam na n maana sũ-noog m pãn-komsmã pʋga, tɩ Kiris pãngã zĩnd mam zugu.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
La b yeela maam yaa: "Mam barka sekda foom. Bala, yaa pãn-komsmã pʋg la mam pãngã maand a tʋʋmde." Dẽnd mam na n maana sũ-noog m pãn-komsmã pʋga, tɩ Kirist pãngã zĩnd mam zugu.